Por Adriano Augusto da Costa Filho
No ano de 1880 em Portugal, um cidadão português de nome “Maestro Cardim” com razão musical e era de razoáveis posses financeiras, também apaixonado pelo Brasil e onde dizia para os conterrâneos que o Brasil era o “paraíso terrestre” e assim sendo vendeu todas as suas propriedades em Portugal e rumou para o Brasil e veio com a sua esposa, a qual tinha o nome de “Ana Rosa”.
Como naquele tempo a cidade de São Paulo já estava fluindo na sua grandeza e bem como ficava no Planalto Paulista, porém, as cercanias eram mais desabitadas, ele com a sua fortuna lusitana, comprou quase toda a região em torno do centro da cidade de São Paulo e deu ao grande espaço do bairro, o nome de “Paraíso” que era o seu sonho.
O bairro do Paraíso cresceu magistralmente em torno do centro paulistano e tornou-se um bairro fantástico e como não podia deixar de ser, uma entidade portuguesa de hospital, a já famosa Beneficência Portuguesa de São Pau
