Kennedys mortos ou covardes? - Estadão
A banda punk Dead Kennedys vinha agora em maio ao Brasil fazer quatro shows (Rio, São Paulo, BH e Brasília).
Comemorariam 40 anos de estrada.
O cartaz confeccionado por Cristiano Suarez, sob responsabilidade dos produtores brasileiros, que adaptava uma frase de Apocalipse Now à realidade brasileira, causou polêmica e furor nas redes sociais.
E foi atacado.
Ele mostra palhaços com símbolo do Integralismo, organização brasileira de inspiração nazifascista, camiseta da Seleção Brasileira e armas diante de uma favela bombardeada.
"I love the smell of poor dead in the morning" (eu adoro o cheiro de pobres mortos de manhã), referência à música Kill The Poor, é uma adaptação da grande frase proferida por Robert Duvall (indicado ao Oscar de ator coadjuvante e que levou o Globo de Ouro), "I love the smell of Napalm in the morning", escrita pelo roteirista John Millus para a obra prima de Coppola.
Os Dead Kennedys viraram Chicken Kennedys para os produtores, que engoliram um tremend
Como fazer
O Senhor é a minha força e o meu cântico; ele se tornou a minha salvação.
(Salmos 118:14)
Bíblia Online