Início » Santos, sempre Santos! - Santos Futebol Clube

Santos, sempre Santos! - Santos Futebol Clube

[:pb]Por Gabriel Pierin, do Centro de Memória

Quando conhecemos a história do Santos, percebemos que nem a obrigação estatutária foi capaz de segurar o ímpeto das mudanças através do tempo. O artigo 115 do capítulo 20 do Estatuto, aprovado em Assembleia do dia 21 de dezembro de 1921, dizia que o nome e a graphia do club eram imutáveis. Apenas o nome Santos resistiu. Até a palavra “grafia” sucumbiu à variação.

O futebol moderno teve sua origem na Inglaterra. Nada mais natural do que importar dos britânicos seus acessórios, suas regras e seu idioma. As primeiras bolas chegaram aos nossos portos oriundas do império da realeza. A terminologia também. Expressões como corner e off-side ainda resistem ao tempo entre os saudosistas, mas ganharam traduções correspondentes no português: escanteio (canto) e impedido (fora de jogo). Outras palavras e expressões foram aportuguesadas, ou seja, receberam uma adaptação fonética, a exemplo de footballteamdrib

Ver Notícia Completa

Como fazer

Informações úteis para o seu dia a dia.

Versículo do Dia:
Porque andamos por fé, e não por vista.
(2 Coríntios 5:7)
Bíblia Online