Início » UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais

UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais

Capa do livro publicado pela Editora Relicário
Capa do livro publicado pela RelicárioReprodução

Com organização de Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa, Anna Palma e Ana Maria Chiarini, professoras das áreas de Estudos Clássicos (grego) e Italiano da Faculdade de Letras da UFMG, o livro Teatro e tradução de teatro – vol. II (Relicário Edições, 136 páginas) será lançado neste sábado, 28 de setembro. Enquanto o primeiro volume se organiza como coletânea de textos que teorizam a tradução de teatro, o segundo oferta ao leitor brasileiro monólogos de autores como Isidora Stevenson, Stefano Benni, Dario Fo, Franca Rame e Enzo Moscato – vencedor do prêmio italiano UBU – e trechos de figuras femininas da tragédia Hécuba de Eurípedes (424-423 a.C.).  

Foram compiladas traduções de textos inéditos, que abordam, sobretudo, a presença da mulher e da figura feminina, com exceção do texto de Enzo Moscato, que discute o homoerotismo, a prostituição e o abandono. Segundo Tereza Virgínia Barbosa, a iniciativa

Ver Notícia Completa

Como fazer

Informações úteis para o seu dia a dia.

Versículo do Dia:
O Senhor é a minha força e o meu escudo; nele confiou o meu coração, e fui socorrido; pelo que o meu coração salta de prazer, e com o meu cântico o louvarei.
(Salmos 28:7)
Bíblia Online